Бойся пламени - Оливия Дарлинг (2025)

Потрепанные палатки виднеются между деревьями, когда мы пробираемся к краю лагеря, и мерцание большого костра освещает местность. Пятьдесят человек, может больше, окружают пламя большими кругами.

Я опускаюсь на колени и смотрю сквозь кусты рядом с ним.

— Убийственные, пропитанные кровью мысли.

— Даже лучше.

Верховная жрица стоит в центре, ближе всего к огню, и поет молитву, держа чашу над головой. Ее красные одежды поглощают ее тело, и она бросает мерцающий порошок в пламя, заставляя его взмывать. Жрица кланяется и поворачивает ладони к небу, когда ветер разносит аромат лимонной травы.

— Богиня, услышь нас! — кричит она, пока угли потрескивают у основания костра. Я наклоняюсь дальше в кусты, желая увидеть, что происходит.

Я отшатываюсь, когда вспыхивает ослепительный оранжевый свет, и захлопываю рот рукой, чтобы заглушить крик. В пламени что-то формируется — порошок, должно быть, сделан из магии. Жрица возвышает голос в мощном крике, а остальные члены культа садятся на пятки, устремив глаза в небо. Вспыхивает еще одно пламя, за ним еще двадцать, и все они превращаются в маленьких драконов. Их наполненные огнем тела колышутся вокруг костра, кружась высоко над молитвенным кругом. Это трюк, который продают многие торговцы, наряду со всеми видами заклинаний для вызова существ. Это не имеет никакого отношения к моим драконам, но это завораживает.

— На этой палатке изображен символ тройного пламени, — говорит Кейден. — Нам следует действовать быстро.

Я заставляю себя отвести взгляд и двигаюсь вдоль затемненной линии деревьев, пока мы не оказываемся прямо за группой палаток. Это неорганизованно, но в порядке нет необходимости, когда культ постоянно движется. Мы устремляемся вперед такими легкими шагами, что я даже не слышу их на фоне травы. Я прижимаюсь спиной к первой палатке, и реальность того, что я делаю, наконец наступает. Я сжимаю губы, чтобы не расколоться от абсурдности этой ночи. Кейден жестом показывает мне следовать за ним, убеждаясь, что путь свободен. Мы придерживаемся этого шаблона, каждый из нас по очереди прислушивается, прежде чем продвигаться дальше в лагерь.

Мы подходим к задней части палатки жрицы и проскальзываем внутрь после того, как Кейден заглядывает сквозь полог. Там темнее, чем я ожидала, и освещено только несколькими свечами. Напольная кровать, покрытая льняными и шерстяными одеялами, стоит в центре палатки. Это единственный предмет мебели, помимо молитвенного стола у входа и нескольких сундуков, разбросанных по всей территории.

— Будь начеку, — командую я, торопясь к экспозиции. Я помню название с того дня, как подглядела за путешественницей через половицы таверны: «Пламя дракона». Она поэтично отзывалась о ярких изображениях этих существ, и я надеюсь найти сходство с одним из моих. Все рисунки могут быть плодом воображения художника, но я не могу удержаться от попыток. Я узнаю их чешую где угодно, и мне нужно увидеть их, даже если это будет портрет.

Но мне слишком стыдно признаться в своем отчаянии Кейдену.

Книга на молитвенном столе не та, поэтому я встаю на колени у сундуков, вскрываю первый замок и распахиваю его, но обнаруживаю шарфы и зимнюю одежду. Со вторым мне повезло больше, и я зацепляю палец за корешок и кладу его рядом с собой, чтобы снова запереть сундуки, но Кейден позади меня, помогая мне встать.

Он надежно сует книгу под мышку и заставляет нас двигаться к выходу.

— Рад, что ты получила свою сказку на ночь, но ритуал окончен.

Мы бежим в ночь, и свежий воздух обжигает мне горло, когда мы срезаем острые углы и направляемся к безопасности, которую обеспечивает темнота. Но Кейден пролетает мимо меня, не замечая, что я остановилась на месте.

— Элоин Атарах, — шепчет ветер мое имя.

— Что ты делаешь? — рычит Кейден, делая несколько шагов вперед, вытаскивая меч и глядя куда-то мимо меня.