Хрустальный ангел - Катажина Грохоля (2009)
-
Год:2009
-
Название:Хрустальный ангел
-
Автор:
-
Жанр:
-
Серия:
-
Язык:Русский
-
Перевел:Л. Л. Машинская
-
Издательство:Эксмо
-
Страниц:43
-
ISBN:978-5-699-96531-1
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
Отчего одним в жизни все, а иным – ничего, досадовала обманутая жена. Но участь пока же лишь только накапливает чудеса, дабы в раз денек обрушить их на Сару. “В что денек они по маминому наущению в начале нагрянули к парикмахеру (уж ты поверь мне, чем какого-либо другого это устроить деньком раньше).
Пан Франк (когда-то Франчишек) устроил стрижку Саре, затем матери. Впоследствии парикмахерской они пошли в салон красоты «К Бетте» (некогда Беате) и создали маникюр и педикюр, в начале Саре, затем матери. Из салона красоты они отправились в цветочный лавка «Золотой цветок» (некогда простая «Гвоздика») – мать безусловно желала признать, буквально ли станет готов к сроку заказанный ими букет. И снова данная ее возлюбленная тирада: «Не пытаюсь вклиниваться в детали, но уж ты мне поверь, в случае если сам человек не позаботится о для себя, никто за него это не сделает». С данным неужели поспоришь?
В цветочном магазине их клятвенно заверили – например же, как и в предшествующий денек, когда Сарина мать звонила, дабы увериться, припоминают ли они о заказе, – собственно что букет станет готов в 10 безусловно буквально и собственно что никогда-преникогда у их ничего аналогичного – дабы заявка не был исполнен в означенный час – не бывало.»
Хрустальный ангел - Катажина Грохоля читать онлайн бесплатно полную версию книги
– Привет, Птичка! – Яцек приподнял Сару и закружил, крепко прижав к себе. Сара обняла его за шею. Она почувствовала его запах, и у нее подкосились ноги. Он был такой родной, и это ее всегда волновало, Яцек и дом были для нее одним целым и всегда самым главным.
– Наконец-то дома, – сказал Яцек.
Он поставил ее на пол и снял куртку. Сара побежала в кухню и включила духовку: запеканка вот-вот должна быть готова, всего через несколько минут. Она быстро накрыла маленький столик и залила соусом салат. Такой, как он любит: очищенные от шкурки помидоры – сначала, как и положено, ошпаренные кипятком – лук, тоненько порезанный кружочками, все это перемешано с чесночным соусом, в который она добавила ложку малинового сиропа, чтобы было не так, как у всех, чтобы никто и никогда не подделал ее соус и чтобы Яцек знал, что это только у него в доме…
Яцек достал из сумки шампанское, которое купил на бензоколонке по дороге из Варшавы, и вынул из шкафчика два фужера. Когда она заглянула в кухню, он разливал шампанское. Наполнив фужеры, он поднял оба и объявил:
– Теперь садись и слушай. Даже в самых смелых мечтах ты не могла бы себе этого представить!!!
При этом его глаза так радостно блестели, что Сара послушно взяла у него из рук бокал и села.
* * *
– Но ты мне будешь звонить? Не забудешь меня? Боже! Что я теперь буду без тебя делать, Клыска? И вообразить не могу! У меня теперь тут не будет никакой семьи… Зато ты будешь рядом с родителями.
Ирена сидела в кресле, подобрав ноги, и по-настоящему всхлипывала.
После отъезда родителей из Познани прошло уже три года. Они уехали, несмотря на протесты и Сары, и Идены. Они обе считали, что на старости лет нельзя отрываться от корней, что люди, как деревья, не любят, когда их пересаживают. В любом случае решение о переезде в Варшаву было для них потрясением. Фирма отца наконец-то (как же быстро летит время) получила признание на мировых рынках.
– Из Варшавы всюду ближе, а я должен буду выезжать, – объяснял отец, и мама, конечно, как всегда, с ним соглашалась. Без сомнения, последнее слово в доме всегда было за отцом.
А из Варшавы на самом деле никуда не было ближе – разве что до Москвы и Дальнего Востока, до Ирака или Чечни. А вот из Познани было ближе к Берлину, Гамбургу, Лондону и так далее, в чем девочки старались убедить родителей.
Разве не удивительно, что ситуация повторяется, подумала Сара – и через секунду присела рядом с плачущей Иденой, тепло обняла ее, и золотая головка оказалась у нее на коленях, а мохеровый свитерок Сары, доставшийся ей после кузины, все более намокал от слез.
– Ну что ты, Ирка, это всего триста километров, это та же самая страна, ничего не изменится. Ты обязательно приедешь к родителям, это перемена к лучшему… – начала убеждать ее Сара и ощутила комок в горле.
Она не могла убедить даже саму себя. Ведь здесь ее дом, и тут ее знакомые, работа, а там чужой город – и вообще все должно было быть не так!
– Ты к нам будешь приезжать, правда? Матеушек будет без тебя так скучать, – всхлипывала Ирка, а водостойкая тушь для ресниц оставляла живописные пятна на розовом свитере и размазывалась по правой щеке.
Известие о переезде Сары и Яцека в Варшаву, конечно, должно было немало ее потрясти. Сколько Сара помнила себя с детства, Ирка даже при сильном стрессе глубоко вдыхала воздух, поднимала взгляд в потолок, открывала глаза пошире, быстро моргала ресницами, верхние поднимала двумя пальцами и шептала:
– Не сейчас, не сейчас, я накрашена, я накрашена, и сейчас не могу себе это позволить.
И разумеется, слезы мгновенно высыхали, так же легко, как у Сары в детстве проходил плач.
Ирка вытерла верхней частью ладони глаза, и темное пятно расплылось по носу и осталось на руке.