Затерянные в Эльдорадо - Светлана Нарватова

Закончив с едой, колумбиец в очередной раз отправился в лес. Честно говоря, он раздражал меня своим присутствием. Самим фактом существования. Боже, дай мне сил не прибить его по дороге. Потому что, Боже, это великий грех. Так что надеюсь на твою помощь.

Словно в ответ на мою нехитрую молитву из леса раздался вопль Феррана.

– Что там у него опять? – обреченно спросила Келли.

Додсон с таким же убитым видом поднялся, чтобы пойти на помощь. Словно измученная за день нянечка к избалованному отпрыску.

Судя по шуму, с которым колумбийский лось ломился через заросли, его не съели. И он ничего такого не съел. А очень жаль. Прости меня, Господи, за неподобающие мысли.

Тавиньо действительно был возбужден и взъерошен.

– Меня… – выдавил он, задыхаясь, – укусил…

Он открыл ладонь, в которой лежал расплющенный полужук, полубабочка… В общем, нечто непонятное, но известное под названием «арахисовый жук»98. Название тварь получила не за то, что любит арахис, а за то, что головой похожа на арахисовый боб. Говорят. Как по мне, страхолюдная морда больше похожа на крокодилью. Жук был большой, в ладонь длиной.

– Куда? – засуетился Эндрю. – Оно ядовитое? – он повернулся к Келли.

Конечно. Кто из нас биолог?

– Я сейчас умру… – прошептал Тавиньо и закатил глаза. Он нащупал неверной рукой бревно и завалился на бок. – Я слышал, что от укуса жука-арахиса может спасти только секс…

Он трагически приложил руку к голове, чтобы показать, как безнадежно его состояние. Теперь я верю, что он футболист. Только футболисты способны столь профессионально изображать жертву, выпрашивая штрафной.

– Ну так ты давай по-быстрому, – предложила добрая Келли. – Твоя жизнь – в твоих руках.

Ферран поднял трагический взгляд на американца. Тот посмотрел сначала на блондинку, потом на меня, как-то сразу внутренне расслабился и совершенно неожиданно ответил:

– Тавиньо, я тебе тут тоже… мало, чем могу помочь.

И снова взглянул на меня.

– Я тоже слышал, что укус жука-арахиса можно вылечить только своевременным сексом, – подтверждая, кивнул я. – Люди в какую только чушь не верят. Некоторые НЛО выходят по ночам караулить. И ловушки на привидения ставят. А укус жука совершенно безобиден. Но ты, для душевного спокойствия, можешь передернуть. Мы отвернемся.

– Может, перевязать? – жалостливо спросил Эндрю. Чем он собрался перевязывать?

– Спасибо, он меня в таком месте укусил, что особо не перевяжешь, – мрачно заявил Ферран.

Попробовал подняться, но ойкнул и ухватился за правую – ту, что была сверху, – ягодицу.

Надо же. Я думал, что он эту историю выдумал от начала до конца. А поди ж ты, есть на свете справедливость!

В наступившей тишине послышался явственный пилик телефона.

– О, сеть, похоже, появилась! – обрадовался американец, вытаскивая из заднего кармана смартфон.

– Давайте такси вызовем! – оживился Отавиу.

– Куда? – спросила Келли, тоже вытаскивая из кармана телефон.

– Сюда, – не понял сарказма колумбиец.

– Как ты таксисту объяснишь, откуда тебя забрать? – доброжелательно разжевал ему Додсон.

– Спокойно! – объявил я.

Экран моего смартфона засветился. Батарея была заполнена наполовину. Исключительно благодаря бережному отношению. Я периодически проверял телефон на связь. Антенка показала три деления. Это уже уверенный прием.

Я набрал номер своего компаньона по операции. Долгие гудки заставили меня изрядно понервничать, но потом с той стороны на меня обрушился поток эмоций и сознания от Мануэля.

_______________________________