Бойся пламени - Оливия Дарлинг (2025)

— И вычеркни семь лет из моей жизни. — Он наклоняется, чтобы снова меня поцеловать, но меня резко отталкивает назад, когда кто-то свистит у входа в переулок.

— Ну, разве вы не выглядите восхитительно растрепанными, — говорит Райдер, останавливаясь возле трупа. — Боги, насколько вы оба развращенные?

Я закатываю глаза.

— Мы только и делали, что спорили.

— Это наша прелюдия, — Кейден наклоняется, чтобы прошептать это, и я щипаю его за руку.

— Как скажешь. — Райдер приседает рядом с охранником, чтобы снять фиолетовую тунику и черные начищенные ботинки. — У меня тоже на шее всегда остается помада после ссоры.

ГЛАВА 39

Саския машет перед моим лицом пирожным с малиновым джемом, чтобы привести меня в чувство, но даже кофеин в этот момент не поможет. Это не мешает мне открыть рот и щедро откусить, когда она кладет его мне между зубов. Когда мы вернемся в Варавет, я буду спать целую неделю. Каждый маленький скрип в гостинице будил меня, слишком взволнованную, чтобы Имират не застал меня во сне.

— Лучше? — спрашивает Саския.

Я открываю рот для второго укуса, смакуя кусочек ванильного сиропа, тающего на моем языке.

— Да.

Над дверью чайного домика звонит колокольчик, и я вовремя встаю, чтобы увидеть, как Финниан идет к нашему столику. Мне хочется кофе, но Имират не торгует с Галакином, поэтому я начинаю свой день с розового чая. На вкус он как флакон духов.

— На острове рядом с нашим есть магазин одежды, и я заметил кое-какие запасы, хранящиеся у заднего входа.

— Лучше, если сегодня нас увидит меньше людей, — отвечаю я, допивая свою чашку. Мне бы хотелось избежать встречи со стражниками замка, обеспокоенными местонахождением Эврина… если только они не настроены порыбачить. Я засовываю остатки теста в рот и следую за Саскией к двери.

Торговцы разбили палатки на многолюдных улицах, крича о своих товарах. Я пробираюсь сквозь столы, широкие юбки женщин и кострища. Легкая снежная пыль хрустит под моими ботинками, когда мы пересекаем каменный мост, уставленный факелами через каждые несколько футов. Мой желудок скручивает, когда я понимаю, что они сделаны в виде драконов, изрыгающих огонь… и еще сильнее, когда я смотрю вниз на канал и понимаю, что они одинаковы на каждом мосту.

Я накидываю капюшон на плащ, чтобы скрыть хмурый вид, который не проходит, пока мы не добираемся до магазина одежды, и у меня есть задача, на которой нужно сосредоточиться. Мне не составит труда найти хорошее платье, судя по атласным занавескам на окнах и золотым канделябрам, обрамляющим дверь с витражным пионом в центре. Мы прислоняемся к зданию рядом с магазином, чтобы незаметно следить за задней дверью, но понимаем, что она используется нечасто.

— Почему кто-то открыл ее, когда ты была здесь ранее? — спрашиваю я.

— Доставка. Я бы взял одно из платьев с повозки, но они были упакованы, и я не мог увидеть размеры.

Я вытаскиваю отмычки из кобуры, которые мне подарил Кейден, и отталкиваюсь от стены. Рядом нет фургонов, так что лучше сделать это, пока у нас открыто окно.

— Финниан, будь начеку. Дай нам сигнал, если будут проблемы.

Мы с Саскией переходим дорогу, прижимая головы друг к другу, словно боремся с холодом, а не замышляем ограбление. Она стоит позади меня, осторожно расправляя плащ, чтобы прикрыть меня, пока я вставляю отмычки в замочную скважину, слушая голос Кейдена, передающий инструкции в моем сознании, большую снизу, а меньшей, чтобы убрать засов. Я медленно поворачиваю ручку и заглядываю в щель, чтобы убедиться, что с другой стороны никого нет. Это офис, но он пустует и имеет две вешалки с платьями, а это самое главное.