Наш секрет - Ребекка Дан (2016)
-
Год:2016
-
Название:Наш секрет
-
Автор:
-
Жанр:
-
Язык:Русский
-
Перевел:Богдан Войченко
-
Издательство:Клуб Семейного Досуга
-
Страниц:158
-
ISBN:978-617-12-1989-2, 9786171219885
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
Был двенадцать часов дня 1-ый согласно-нынешнему горячего дня во Полночном Норфолке. Представляющая абсолютно всеми красками весна-красна тянула птиц ко прибрежье, но англичан вон с мегаполиса. В выходящий выпала ясный погодка. Данное представлялось необычным также беспокойным, равно как снежок в Рождество Христово. Многочисленные здесь ведь устремились в прибережье, для того чтобы осуществить окончание недельки, лежа полуобнаженными в галечниковых пляжах, трясясь с мороза также показывая для себя, то что они в Канарах.
Наш секрет - Ребекка Дан читать онлайн бесплатно полную версию книги
– Да, еще до того, как все началось. У меня была подготовлена речь и все такое.
Она закрыла глаза, пытаясь вспомнить, что он говорил.
– Кажется, ты тогда начал с того, что сказал, будто субботний вечер был ошибкой.
Дарси попыталась говорить, подражая его голосу, и Джастин рассмеялся.
– Уверен, что я не мог сказать такую банальность.
– Нет, мог. Помню, я долго смеялась, когда ты это сказал.
– Похоже на правду. – Он улыбнулся.
Наступила короткая пауза.
«Я должна ему рассказать. Я должна предупредить его насчет Зака».
Дарси нахмурилась.
– Послушай, Джастин, мне нужно кое-что тебе сказать.
Он внимательно посмотрел на Дарси.
– Ты хочешь сказать, что у тебя герпес или что нам больше не стоит встречаться?
Она улыбнулась.
– А что ты предпочитаешь?
– Герпес, – тут же ответил он. – Определенно герпес. Продолжай, пожалуйста. Удиви меня какой-нибудь неожиданностью.
– Зак предложил мне переехать к нему в Лондон, – ответила Дарси, раздумывая, как сказать то, что она обязана была сказать.
Он кивнул.
– Иззи рассказала мне, что твоя сестра продает дом. Да, и что она предложила тебе пожить у нас, пока ты не подыщешь жилье. – Он поморщился. – Должен сказать, что я чуть со стула не рухнул от удивления. Не пойми меня неправильно, Дарс. Я очень хотел бы жить с тобой, но…
Дарси улыбнулась.
– Не паникуй. Я отказалась. Вежливо, конечно.
Джастин благодарно улыбнулся.
– Так что ты ответила Заку насчет переезда в Лондон?
Дарси колебалась. Где-то вдалеке проехала машина, и этот звук показался ей приятным. Он как бы напоминал: никто не знает, что они здесь. За ними никто не наблюдает. Мысль об этом заставляла Дарси ликовать.
Джастин поднял голову, посмотрел на россыпь звезд на небе и решил не дожидаться ответа.
– Слушай, я понимаю, что у меня нет права так говорить, но я очень надеюсь, что ты отказалась.
– Переехать жить к нему?
– Переехать к нему. И даже думать об этом.
Дарси ждала, что он продолжит. Она гадала, в какой момент сможет его прервать.
– Он не кажется мне хорошим парнем. Я понимаю, что это говорит такой человек, как я, поэтому ты можешь рассмеяться и не заморачиваться по поводу моих слов, но…
– Я буду заморачиваться, – ответила она. – То есть, ну, ты понял.
Он похлопал ее по плечу.
– Послушай, Дарс, я уверен, что он нормальный, но я не думаю, что тебе стоит быть с кем-то, кто просто нормальный, кто сойдет лишь потому, что у него есть дом, а у тебя его нет. Я думаю, что ты должна быть с тем, кто искренне тебя любит.
«С тем, кто искренне меня любит… С тобой?»
Дарси очень хотелось задать Джастину этот вопрос, но она этого не сделала, потому что где-то глубоко в душе боялась того, что он ответит. Вместо этого она сказала:
– Ну, я всегда считала, что принципы – это хорошо при условии, что ты можешь позволить себе им следовать.
«Он шантажирует меня, Джастин!»
Джастин покачал головой.
– Хорошо, все это бред. И чтобы уберечь твое достоинство, я говорю, что в этом случае ты можешь их себе позволить. Я готов лично пойти и купить каких-нибудь приятных принципов для тебя. Предоставь это мне. Я подумаю над этим.
Дарси решила попробовать зайти с другой стороны.
– Джастин, ты никогда не чувствовал себя… на краю? Когда хочется все бросить… и начать сначала.
Он нахмурился.
– Что?
– Нет, я не о себе. Я просто гадала, не было ли у тебя такого… – Она замолчала, надеясь, что он решится рассказать ей о передозировке именно сейчас. И тогда она смогла бы рассказать ему про Зака.
– Ты думаешь о своей матери?
– Что? Нет.
Она редко позволяла себе думать о матери.
– Когда мы приехали сюда, на тебя навалились какие-то воспоминания?
– Нет, – ответила она. – Дело не в этом.
Откуда-то сзади из-за забора послышалось тихое уханье неясыти.





