Роковое дело - Форс Мари
-
Название:Роковое дело
-
Автор:
-
Жанр:
-
Серия:
-
Оригинал:Английский
-
Язык:Русский
-
Перевел:Конотоп Анастасия, Павлова Наталия
-
Издательство:ЛП
-
Страниц:145
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
Роковое дело - Форс Мари читать онлайн бесплатно полную версию книги
Она всегда приходила после того, как являлся он и замарывал свои руки. В свою очередь, Фредди нудил, что ей нужно иметь жизнь и за пределами управления.
– Учился у лучших. – Сэм скорчила ему гримасу. – Мы также конфисковали в доме сенатора и его рабочем кабинете все: компьютеры, папки и т.д. Сейчас электронщики колдуют над компьютерами. К завтрашнему мы сможем вскрыть файлы.
– Отлично.
– Что у тебя по О’Коннорам?
– Родители все еще в шоке. Тут все совершенно искренне. То же самое с сестрой.
– А что брат?
– Он кажется потрясенным, но говорит, что был с женщиной, имени которой не помнит.
– Ему придется выдать подружку, если он рассчитывает на нее, как на алиби.
– Да он прекрасно об этом знает и вертится как уж на сковородке, – согласилась Сэм, усмехаясь при воспоминании о затруднении Терри О’Коннора и явном неодобрении его отца.
– Он платит за то, что спал с незнакомкой. Представь, как обратиться к тому, с кем спал и даже имя не спросил.
Лицо Сэм залила краска, поскольку воспоминания об одной-единственной ночи с Ником выбрали этот момент, чтобы всплыть на поверхность.
– Легко, Фредди. Не вижу ничего особенного.
– Просто еще один признак моральной деградации в нашей стране.
Простонав, услышав знакомый аргумент, Сэм спросила:
– Есть новости от патологоанатомов?
– Еще нет. Очевидно, они загружены по уши.
– Кто проскочил впереди убитого сенатора?
Фредди пожал плечами.
– Не убивай гонца.
– Это мое любимое занятие.
– А то я не знаю. Парня, что его нашел, проверили? Каппуано?
– Угу. – Сэм благоразумно решила на данный момент не посвящать Фредди в историю своих отношений с Ником. Некоторые вещи сугубо личные, и она не хотела и не нуждалась в недовольстве напарника. Ей и так приходится иметь дело с собственным неодобрением, что вылезли ее старые личные отношения в разгар расследования убийства. – Он работал всю ночь со своей командой, что завтра подтвердится.
– Тогда что дальше?
– Утром допрошу персонал О’Коннора и нанесу визит лидеру меньшинства в Сенате, – ответила она, посвятив Фредди в долгую вражду Грэхема О’Коннора со Стенхаузом.
Напарник поскреб щетину. Ко всем прочим недостаткам, он еще словно сошел с обложки мужского журнала GQ. Жизнь точно несправедлива.
– Интересненько, - протянул Фредди.
– Сенатор О’Коннор заметил, что очень уж подходящее время – канун самого значимого голосования в сенаторской карьере его сына.
– Кто-то не хотел, чтобы прошло это голосование?
– Пока самый реальный мотив, как я погляжу. Когда будем завтра допрашивать персонал сенатора, нужно упирать на обе стороны – политическую и личную. С кем он встречался? Кто мог вставить палки в колеса? Ну, ты знаешь всю эту рутину.
– А что подсказывает нутро, босс?
Фредди знал, что она терпеть не может, когда он ее так называет.
– Не нравится мне политический аспект.
– Вовремя сработано.
– Да, но станет ли политический противник отрезать член и запихивать убитому в рот? – Фредди скорчился от ужаса и прикрыл собственные причиндалы. – Пока не будем придавать это огласке, и посмотрим, куда это нас приведет. Но я ставлю на женщину.
– Знаешь, что не дает мне покоя? - спросил Фредди.
– Что?
– Нет никаких признаков борьбы. Кто-то держит твой член и изображает Лорену Боббит (жена, отрезавшая член мужа. Громкое в Америке дело. – прим. пер.), а ты не сопротивляешься?
– Может, он спал? Не пройдет?
– Если бы меня кто-нибудь схватил за хрен, я бы точно проснулся.
– Побереги мое воображение, ладно?
– Я просто говорю…
– Значит, это был кто-то, кого сенатор знал, при виде кого он не удивился.
– Точно. – Фредди подхватил второй пончик, откусил кусок и с остатками взбитых сливок на нижней губе добавил: – У него там набор мясницких ножей в кухне. И одним из них его пригвоздили к изголовью кровати.