Таким образом, я снова оказалась у директора на ковре. Лорд Директор к глубочайшему сожалению и ужасу адептов очень активно участвовал в жизни каждого. Выдержать змеиный пронзительный взгляд Лорда и его ядовитые шпильки и уколы было трудно. Среди адептов его прозвали «тот, с кем лучше не встречаться». Адепты изобретательно прятались и шифровались, активно зубрили по ночам основы мимикрирования и смену камуфляжной окраски. Новенькие неопытные адепты притворялись умершими, но в стенах Мертвой Академии это не помогало.

Желтые глаза видели сквозь стены, директор знал все и обо всех.

Лорд сидел за своим столом, положив подбородок на сцепленные пальцы.

— Вам адептка, придется наверстывать упущенное. Вы как слепой щенок в нашем мире, а это чревато неприятностями.

Тут я со змееглазым была согласна, мне мучительно не хватало информации.

— Вот список книг, которые надо будет изучить. — Лорд Директор всучил мне в руки свиток, я его развернула и… Длинный рулон бумаги упал мне на ногу и покатился по полу. Конец свитка выкатился в открытую дверь, прошелестел мимо секретаря и потерялся где-то в конце коридора. Я, очумев, стояла и глядела на этот список.

— Библиотека в библиотечном корпусе, — бросил через плечо директор и перешагнул через длинный лист пергамента, скрываясь в темноте коридора.

Секретарь положил подбородок на сцепленные руки, скрывая усмешку.

Поджав губы, я зашуршала рулоном, быстро скатывая его.

* * *

Библиотека поражала своим фасадом — величественное пятиэтажное здание. Оробев на пороге, я все же несмело шагнула внутрь.

Тишина. В лучах солнца не спеша летали пылинки. В помещении библиотеки я одна.

Внутри здание оказалось полым: этажи шли широкими балконами только вдоль стен, оставляя в центре пустое пространство. Но и там все было заставлено полками с книгами. Стеллажи — высокие, до самого потолка — представляли собой лабиринт, сложные ходы — переплетения лестниц, балконов и подвесных мостов, цепляющихся за ярусы.

Посередине главного зала высилась большая колонна, поддерживающая потолок, вся уставленная книгами. Задрав голову, я любовалась куполом.

Под колонной находился небольшой помост. На нем — широкий стол, заваленный бумагами и фолиантами.

Меня встретила абсолютно глухая и слепая библиотекарша, маленькая и седая, как мышь. С крючковатым носом и тонким писклявым голосом.

Над головой ведьмы висели спицы и со звоном мелькали, вывязывая узоры.

— Хто тут? — пропищала потрепанная старушка.

Ведьма нашарила на столе очки, напялила их на нос. Я могла бы поклясться, что толщина стекол была не меньше пяти сантиметров. Теперь старуха больше походила на сову с двумя огромными глазищами.

— Новенькая? — с придыханием осведомилась старушка, щуря слепые глаза. Даже через линзы ведьма видела плохо. — Опоздавшая адептка? — это уже было сказано с укоризной.

Я молча протянула длинный список, волочившейся за мной по полу.

— Все сразу? — ловко, как рыбак веревку, собирая свиток в складки, уточнила библиотекарша. Конец пергамента вильнул и исчез в сложенной стопке.

— Ну хотя бы несколько… — с сомнением протянула я, не зная, как быть, что делать и куда бежать в первую очередь. Список дел поражал. — Я из другого мира, человечка.

Ведьма, поправляя очки, вчитывалась в список.

— Хорошо составлен, — констатировала она. — Здесь все, что вам нужно, ну давайте начнем хотя бы вот с этого. — Старуха отчеркнула ногтем название книги. Бифокальные очки-трубы уставились куда-то вдаль, под темные своды библиотеки. Я задрала голову, потом выше и еще выше. Чтобы увидеть потолок, скрывающийся в поднебесной выси, мне пришлось почти что закинуть ее назад.