Отключай - Ребека Уна (2015)
-
Год:2015
-
Название:Отключай
-
Автор:
-
Жанр:
-
Серия:
-
Язык:Русский
-
Перевел:Александра Василькова
-
Издательство:Самокат
-
Страниц:7
-
ISBN:978-5-91759-850-5
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
Отключай - Ребека Уна читать онлайн бесплатно полную версию книги
– Когда люди встречаются, у них не получается общаться?
– М-м-м, – мычит она, и я вслушиваюсь, нельзя ли различить вздох в этом мычании. – Ссорились, потому что люди – разные. У них разные характеры, разные темпераменты. И еще эмоции.
– Как понять – эмоции? Это символы? Смайлики?
– Это не символы, а чувствование, способ чувствования. У тебя не бывает так, что поспоришь, вспылишь и, если сразу не помирились, потом не разговариваешь?
– Не бывает.
Что правда, то правда. Пытаюсь вспомнить, когда мы с Алой ссорились. Почти никогда. Мы с ней просто разговариваем. Если я чего-то не понимаю, она говорит: «Ай, хватит об этом». Если она не понимает, я тоже не пытаюсь объяснить. «Как-то так», – говорю. Иногда мы еще прибавляем: «Ай, не бери в голову, все нормально». Между нами почти всегда мир. Без войн и примирений.
– А когда ты с подругой не виделась, вы хотя бы по телефону разговаривали? – Я не хочу закрывать тему.
– Не разговаривали.
– Вообще никак?
– Никак.
Не могу придумать, что еще спросить. Как она выдержала? Может, болтала с тремя другими подружками? А может, читала бумажные книги? Но мама сама говорит, словно ее кто за язык тянет:
– Хочешь узнать, как я тогда себя чувствовала?
Она, наверное, тоже отличается от других, как и я. Вообще-то подростки мало разговаривают с родителями.
– Ага.
– Ничего трагического. В конце концов на нас тоска нападала, и мы больше не могли друг с дружкой не разговаривать.
Мамины губы крепко сжаты. Потом она, не вытерпев, начинает смеяться:
– Ну что ты на меня смотришь, как на загнувшийся блокнот?
– Мама.
– Ну ладно, ладно. Знаю.
* * *
Ала говорит, что единственный способ избавиться от странностей – постоянно оставаться подключенным. У меня в системе около тысячи друзей. Мало, потому и говорю, что я отсталая – наверное, безнадежно. Так вот. Друзья. Я вижу, как они одеваются, умываются, крутятся в ускорителях, делают покупки в магазине, учатся и конструируют. Мы разговариваем обо всем, комментируем новости, исследуем созвездия и путешествуем. Занимаемся спортом. Случается и посмеяться. Иногда хохочем до упаду. На прошлой неделе Рокас только с третьего раза сумел вылезти из душевой. Не знаю, что с ним сделалось, но он ухитрился поскользнуться и выронить блокнот. В первый раз ему подвернулось под руку полотенце, за которое он, зашатавшись, ухватился, а когда вставал – выронил блокнот, и тот скрылся в пене. Блокноты у нас водонепроницаемые, но все равно он растяпа. Что поделаешь. Мы становимся все более неуклюжими. Как объяснила наша учительница здоровья, это связано с некоторыми несовершенствами мозга и тела. Но скоро для нас изготовят специальные микросхемы, которые помогут сформироваться новым ощущениям равновесия. И не над чем здесь смеяться, когда кто-то поскользнется на мокрых плитках. А вообще мыться в душе становится опасно. Лучше уж использовать защиту.
Я уверена, у меня с равновесием полный порядок, потому что я бегаю. Никому не хвастаюсь, даже Але, но, думаю, она догадывается. И завидует. Один раз сказала:
– Не понимаю, как другие еще могут бегать. У меня в голове начинает шуметь и в ушах звенит.
– Раньше все бегали, – ответила ей то, что слышала от мамы.
– Во времена динозавров.
Трудно понять, весело Але от этого или грустно.
– Моя мама на дереве сидела, – еще похвасталась я.
– Не ври. – Ала мне не поверила.
Но, наверное, ей хотелось сказать, что просто моя мама выламывалась.





