Слияние - Дженнифер Фэнер Уэллс (2017)

Он услышал, как Джейн собралась с силами и встала.

– Что ты имеешь в виду? – спросила она.

– Пока не могу сказать, – коротко ответил он. – Я знаю только то, что в корабельном компьютере сильно спутались время и дата.

– Это иногда случается при трудных переходах, – сказала Муррси. – Последствия обычно незначительны. Не о чем беспокоиться.

Увак повернулась в своем кресле.

– Мне это не показалось незначительным, – испуганно сказала она.

Фейг протянула руку и успокаивающе прикоснулась к ней:

– Мы все здесь вместе. Мы выжили. Вот что важно.

Частоты вернулись. Корабельные часы перенастроились.

– Мать твою за ногу! – невольно заорал Алан, увидев показатели.

Джейн сразу же метнулась к нему.

– О, нет, – простонала она и села на свое место, недоверчиво глядя на него широко открытыми глазами.

– Одиннадцать целых восемь-девять десятых стандартного года украли у нас в этом чертовом туннеле. – Алан сразу начал переводить в уме эти года в земные, хотя и не понимал, какое это сейчас имеет значение. На Земле это было десять целых пять-восемь десятых года.

Вся участники анипраксической сети были ошеломлены. Алан был рад мысленному молчанию.

«Илириу сказала, что Рой находился на расстоянии двенадцати-тринадцати стандартных лет. Время изменить ситуацию на Земле еще есть», – сказал Рон по анипраксическому каналу.

Алан раздраженно помотал головой. Если Илириу была права, Рой мог напасть на Землю в любую, мать ее, минуту. Времени для выращивания другого урожая частиц может не быть. Судя по всему, они пожертвовали своей лучшей защитой ради этих глупых ублюдков на Вендале. Черт бы их побрал.

– Пожалуйста, простите мне мое невежество, – сказала Фейг. – Возможно ли открыть туннель в обратную сторону, повторить действия и вернуться?

Никто ей не ответил. Это был глупый вопрос. Но Джейн смотрела на Алана выжидающе, поэтому он, сохраняя выражение лица беспристрастным, просто спросил, что остальные знающие люди думают о проблеме, и от себя сказал:

– Мы не знаем, что вызвало замедление времени. Возможно, это произошло из-за того, что мы были слишком близко к гравитационному колодцу или из-за дополнительной массы, варп-пузыря, лазерного огня, взрыва или всего вместе взятого. Мы не знаем, и у нас нет возможности это узнать, если только мы не посвятим около пяти жизней изучению аномалий гиперпространственных туннелей.

Селуи развел руками:

– Те моменты, когда казалось, что в нас угасает жизнь, вероятно, имели к этому какое-то отношение. Мы перемещались во времени.

– Может быть, – пожал плечами Алан. – Это было просто наше восприятие события за пределами сенсорного понимания. Насколько нам известно, мы могли переместиться через параллельные галактики. Возможно, мы оказались даже не в той галактике, в которой начали прыжок.

Увак подавила крик страха и закрыла лицо руками. Фейг и Селуи окружили ее прикосновениями и поглаживаниями. Фу, гадость. Алан повернулся спиной к присутствующим и поддался соблазну закатить глаза.

«Мы изучаем возможности, – впервые прозвучал успокаивающий мысленный голос Брая. – Нет ни одного зарегистрированного случая подобных прыжков. Это крайнее, что, по нашему мнению, могло случиться. Не нужно бояться».

Увак шмыгнула носом и выпрямилась. Брай, вероятно, посылал ей успокаивающие мысленные волны. Дай ему боже силы в этом.

– Я хочу полностью проверить систему, – сказала Джейн. Отдыхать больше не вариант. – Я соберу команды для оценки ущерба на кораблях без экипажа. В первую очередь проверим «Декусиен» и «Сколаффекти». Как только мы убедимся, что находимся в безопасности, мы продолжим серию прыжков к Земле. Муррси, прежде чем вы оставите свое рабочее место, мне нужен анализ по Вендалу. Всем приступить к работе.

Глава 54

9 февраля 2031 года