Knigionlineru.com » Любовные романы » Двойное испытание

Двойное испытание - Маркиз де Сад

Двойное испытание
  • Название:
    Двойное испытание
  • Автор:
  • Жанр:
  • Язык:
    Русский
  • Перевел:
    Элина Браиловская
  • Издательство:
    Институт соитологии (ИС)
  • Страниц:
    8
  • ISBN:
    5-94730-015-X
  • Рейтинг:
    0 (0 голос)
  • Ваша оценка:
Испытать даму издавна почиталось занятием препустейшим; как направитьподтолкнуть ее к падению – ведомо, бессилие женское – безусловна, отсель искушения всякого семейства – излишни. Дамы аналогичны осажденным мегаполисам, у тех и у иных наличествует сторона незащищенная; 1 внимание – найти ее. Чуть она раскрыта – прочность сдана; искусство сие, как и все другие, зиждется на ведущих положениях, из их выводятся предписания приватные, учитывающие особенности подступа к девушкам такого или же другого склада.
Что не наименее, из совокупных правил иногда видятся исключения, и в подтверждение что написана наша ситуация.
Барону де Селькуру было 30 лет, глянец разума и красоты соединялся в нем с плюсом куда больше ценным – ибо оное выставляет в удачном свете другие плюсы – он был обладателем восьмисот тыс. ливров ренты и расходовал их с беспрецедентным вкусом и щедростью, 5 лет он воспользовался плодами сего большого богатства, внеся в личный амурный перечень имена 30 парижских красавиц, и в конце концов, не став ждать, пока же зарождающееся пресыщение перейдет в абсолютное беспамятство, Селькур вознамерился повенчаться.

Двойное испытание - Маркиз де Сад читать онлайн бесплатно полную версию книги

Селькур был человеком благороднейших правил, состоятельный и щедрый, он просчитал каждый свой шаг, стараясь сделать празднество, предназначенное им для Дольсе, не только пышным, но и приятным для всех сторон. Графиня не примет участия в этой поездке и не узнает об истинном ее замысле, а герцог, в свою очередь, позаботится о том, чтобы на общем фоне женщин, подобранных им для окружения баронессы, она выделялась настолько выгодно, что ни у кого не вызовет удивления, отчего он воскуряет фимиам именно у ее ног; что касается мужчин, приглашались только те, в ком он был совершенно уверен. Таким образом, предусматривалось всеобщее поклонение идолу, при этом никто и ничто не должны задевать достоинство самого влюбленного и затмевать даму его сердца.

Дольсе звали Ирен; в день именин очаровательной вдовушке будет преподнесен букет цветов – чем не повод для устройства всеобщего увеселения.

И вот она в пути: на расстоянии одного лье от замка дорога разветвляется на широкие, обсаженные деревьями аллеи. На краю дороги баронессу поджидала перламутровая колесница, управляемая юношей в образе Амура, запряженная шестью оленями, украшенными лентами и цветами, по форме она напоминала трон, покрытый зеленым балдахином с золотыми блестками. Двенадцать девушек, веселых и игривых, извлекают ее из дорожного экипажа и переносят на трон. Пятьдесят всадников в старинных доспехах эскортируют колесницу, кругом звучат ликующие напевы.

Баронесса выходит из колесницы, к ней приближается величественная дама в наряде рыцарской эпохи в сопровождении двенадцати девиц-фрейлин.[1] Они проводят Дольсе к лестнице, ведущей в замок, где ее поджидает наш герой в рыцарском облачении, прекраснее самого Марса. Едва завидев баронессу, он преклонил перед ней колено – так поступил бы во времена «круглого стола» самоотверженный Ланселот Озерный.

Он вводит ее в апартаменты. Там все подготовлено к веселому празднеству с обильным угощением, прежде это называлось пир на весь мир. Во всех залах вдоль стен расставлены столы, ломящиеся от разнообразных яств. При появлении Дольсе раздается звучание фанфар, флейт и гобоев, менестрели заводят утренние серенады, жонглеры выделывают акробатические трюки, трубадуры со всех сторон превозносят героиню торжества. Наша дама и ее шевалье направляются в последний пиршественный зал, где изысканные блюда разложены на очень низком столе, вокруг стоят скамьи, покрытые коврами и подушками. Для омовения рук девицы-фрейлины приносят позолоченные кувшины с водой, источающей нежнейшие ароматы, а для вытирания – предлагают свои прекрасные волосы. Рыцари и дамы садятся за стол парами, чтобы есть из одной тарелки,[2] нетрудно догадаться, что и Селькур оказывается рядом с Дольсе. Во время десерта снова появляются трубадуры, они развлекают баронессу поэтическими и музыкальными импровизациями.

По окончании трапезы действие переносится на площадь для состязаний; это огороженное турнирное поле, вокруг – великолепные трибуны, застланные зелеными коврами с золотыми блестками, предназначенные для судей и дам. Перед началом ристалища герольды оглашают турнир, выкрикивая: «К почестям!». Появляются турнирные судьи и приступают к проверке оружия. Взору представляется несравненное по красоте зрелище боевых приготовлений: гербы и боевые доспехи, слепящие глаза блеском отраженных в них солнечных лучей, рыцари, демонстрирующие свое военное снаряжение, множество зрителей, – трудно определить, что восхитительнее, и чему отдать предпочтение, – наконец, со всех уголков ристалища раздаются звуки труб, к ним присоединяется нарастающий шум рукоплесканий и приветственных возгласов.

Перейти
Наш сайт автоматически запоминает страницу, где вы остановились, вы можете продолжить чтение в любой момент
Оставить комментарий