День Праха - Жан-Кристоф Гранже (2020)
-
Год:2020
-
Название:День Праха
-
Автор:
-
Жанр:
-
Серия:
-
Язык:Русский
-
Страниц:121
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
Громкая слава Жана-Кристофа Гранже началась с триллера «Багровые реки». Его экранизировали, главный герой Пьер Ньеман (сыгранный Каном Рено) сразу полюбился зрителям. Это обладающий въедливым аналитическим умом, но со сложным характером полицейский. Спустя 20 лет этот персонаж был «воскрешен» Гранже в романе «Последняя охота», триллере «День Праха».
Было найдено тело мужчины, под обломками фрески с часовни, издавна принадлежавшей религиозной общине «Посланники Господа», по сути секты, живущей по собственным законам, уходящим в глубь времен в Эльзасе. Люди из общины пренебрегают достижениями цивилизации, живут, как в 18 веке. Погибший - один из руководителей общины. Пьер Неман и его помощница Ивана Багданович, сомневаются, что это несчастный случай. Обстановка накаляется, когда появляются новые жертвы. Пока следователи не поймут откуда во рту погибших куски угля, что означают потаенные фрески, под росписями свода часовни, дело не будет раскрыто…На русском впервые.
День Праха - Жан-Кристоф Гранже читать онлайн бесплатно полную версию книги
И это являлось убедительным мотивом мести.
Видимо, родители больше не хотели играть в эти игры, называемые евгеникой[124], и решили устранить пособников зла.
В этот момент у Стефани Деснос зазвонил мобильник. Она молча прослушала сообщение. Ее багровое лицо не выражало никаких эмоций. Через несколько секунд она протянула телефон Ньеману:
— Это вас.
— Меня? — удивился Ньеман, но уже через мгновение узнал голос.
— Я нашел код, который ты искал, — сообщил Аперги.
— А именно?
— А именно то, что скрывают фрески.
70
— Посланники Господа не любят изображения. Они против картинок. Бог невыразим. Бог невидим.
Ивана с любопытством разглядывала человека, который говорил с Ньеманом, высокомерно игнорируя ее и Деснос. Еще один чертов женоненавистник, переодетый монахом, — а может, наоборот, бабник. Она даже не была уверена, что он принадлежит к какому-то ордену, — взять хоть его меховую шапку и бороду, какие бывают у садху.
— Эти истории с фресками никак не сочетаются с их культом. Совсем никак. И поэтому я занялся единственным, что интересует Посланников, — незримым.
Казалось, человек, которого звали Эрик Аперги (он же Антуан) дает полную волю своему голосу — так свободно, без малейших усилий, он сейчас изъяснялся. Ивана не могла оторвать взгляда от его ногтей, черных как сажа. И в то же время его пальцы были унизаны перстнями, напоминавшими о базарах Гоа.
— Здесь важно не то, что́ изобразил Отто Ланц, а то, чего он НЕ изобразил. — И он разложил перед Ньеманом четыре фотографии крестом, оставив посередине довольно большое пространство. — Я особо занялся образами, скрытыми под обрушившимся сводом. Если я правильно понял, именно они интересовали тебя в первую очередь.
— Точно, — подтвердил Ньеман, старательно делая вид, будто он весь обратился в слух.
— Ланц в первый раз скрыл свою тайну под фальшивыми росписями, а во второй раз — в самом центре своей первой фрески.
— Ну-ка объясни.
— Эти четыре сюжета представляют собой сцены, взятые из Бытия — первой Книги Ветхого Завета. Почему его так привлекли эти сцены? Ведь он мог обратиться к Книге Иова или к сценам Нового Завета. Да потому, что здесь скрывалось его первое послание. Или, по крайней мере, первый элемент некой системы.
Аперги ткнул искривленным пальцем в верхнюю часть «креста»:
— Узнаешь здесь главу 3 Бытия — про Адама и Еву?
Ивана прямо-таки кожей чувствовала почти враждебное нетерпение, одолевавшее Ньемана. Негативные флюиды от него разносились по всей комнате. Пока что отшельник не сообщил ничего нового.
— В левой части «креста» Ланц изобразил Вавилонскую башню, глава 11 Бытия.
Никто из слушателей даже не взглянул на фотографию.
— А напротив, справа, — продолжал немытый пророк, — представлена глава 27 — история соперничества Иакова и его брата. И наконец, внизу мы видим сцену смерти Рахили, рассказанную в главе 35.
— И это все, что ты нашел?! — взорвался наконец Ньеман. — Да эти штуки всем давным-давно известны!
— Потерпи немного.
И отшельник снова провел пальцами по радиографическим снимкам, как гадальщик по картам Таро.
— На первый взгляд, выбор сюжетов кажется нелогичным. Некоторые из этих сцен, например смерть Рахили, практически никогда не изображались в церквях. По крайней мере, я не знаю другого примера в мире, где эти четыре картины были бы собраны под одной крышей.
— Ну и что?
— Значит, послание скрыто в чем-то другом. И оно таится в цифрах.
— В цифрах?
Вот тут-то Ивана и вздрогнула. Этот «Дед Мороз» угадал верно. Ей вспомнились слова Рашель: «Главное не то, что изображено, а то, что НЕ изображено. Но вам никогда не раскрыть нашу тайну».
— Бытие, глава 3, затем 11, затем 27 и, наконец, 35. Все эти эпизоды были взяты из Бытия с интервалом в восемь глав.
— И эта цифра 8 что-то означает?
— Никоим образом.