Учебный роман - Уокер Кристин (2015)
-
Год:2015
-
Название:Учебный роман
-
Автор:
-
Жанр:
-
Серия:
-
Оригинал:Английский
-
Язык:Русский
-
Перевел:Федорова Юлия Леонидовна
-
Издательство:РИПОЛ классик
-
Страниц:100
-
ISBN:978-5-386-07856-0
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
Фиона – обычная девчонка, которой не очень то просто общаться с одноклассниками. У нее есть Марси - лучшая подруга и тайная любовь с третьего класса по имени Гейб . В первый день начала учебы старшеклассники узнают шокирующую новость: директриса решила ввести обязательный курс подготовки к браку. Мальчиков и девочек разобьют на пары, для того, чтобы они учились вместе планировать семейный бюджет, зарабатывать финансы и посещать консультации школьного психолога. Курс обязаны пройти все выпускники или им придётся остаться на второй год!
Фиона мечтала быть в паре вместе с Гейбом, однако ей достался ненавистный Тодд – обворожительный красавчик, предмет обожания всех девчонок в школе…
Учебный роман - Уокер Кристин читать онлайн бесплатно полную версию книги
– Ну, тогда до встречи.
Сэм ухмыльнулась.
– Спасибо, Господин, – сказала она. – Сайонара.
Тодд вскинул бровь, но ответил:
– Желаю хорошенько повеселиться, малявка. Следи, чтобы Фиона почаще ходила на горшочек. – Он помахал рукой и закрыл дверь раньше, чем я успела ответить.
– Почему он так сказал? – удивилась Сэм.
– Не слушай его, – сказали мы с Марси одновременно.
Взяв Сэм под руки, мы отправились дальше.
– Тодд не такой уж и гадкий, – объявила Сэм.
– Ну, не ты же вынуждена притворяться, будто его супруга, – возразила я.
– А для этой женитьбы в школе надо, чтобы он был твоим парнем? – Она пнула валявшийся на дороге оранжевый цветок обезглавленной хризантемы.
– Фу, нет, конечно, – ответила я. – Не говори об этом, а то меня стошнит.
– К тому же, – добавила Марси, – у некоторых к этому времени уже был парень или девушка, но они в пару не попали.
– А у вас парней нет, да?
– Да, – сказала я.
– Но у Тодда есть девушка, – добавила Марси.
– И она тоже чья-то жена понарошку? – спросила Сэм.
– Да, и ты ни за что не догадаешься чья, – ответила я.
– Тогда и гадать не буду, говори.
– Гейба Веббера, – прошептала я.
– Гейба? – чуть не крикнула она, и мне пришлось на нее шикнуть. Сэм тоже перешла на шепот: – А что, Марси не знает?
Мимо прошла группа детей: динозавр, скелет и русалочка, – и Сэм уставилась на них.
– Я знаю про Гейба, – ответила ей Марси со вздохом. Наверное, за эти девять лет ей эта тема уже надоела. Эх. Жаль.
– А вы поменяться не можете? Было бы здорово, – предложила Сэм.
– Вот! И я то же самое говорила! – воскликнула я. – Но нельзя.
– Ну, не расстраивайся так, – ответила она. – Может, Гейб вообще не так уж и хорош.
– Нет, он хорош, – возразила я. – Он просто идеальный. Да, Мар? Скажи ей.
Марси кивнула, пиная мокрые желтые листья:
– Да, Гейб нормальный. Вообще-то…
– Нормальный? – перебила я. – Он не просто нормальный. Во-первых, он красавец. Во-вторых, у него прекрасные манеры. Мар, ты разве не помнишь, как он помог тебе подняться, когда случайно налетел на тебя в коридоре?
– Как я об этом забуду? Ты же постоянно об этом твердишь.
– Слушай, ну я ничего не могу поделать, коль уж у меня такая слабость к галантным кавалерам. Он – мужчина моей мечты. Он просто источает уверенность в себе. Никогда не теряет самообладания. Ну, насколько я знаю. Я ни разу не видела его в плохом настроении. А ты, Мар?
Она пожала плечами.
– Складывается ощущение, что он безупречный, – сказала Сэм.
– Так и есть, – согласилась я.
Марси вздохнула – на этот раз очень громко:
– Фиона. Прошу тебя. Я уже не могу этого выносить.
Я слегка подтолкнула ее локтем:
– Ладно, знаю, знаю. Извини. Я все время только о нем и говорю. Конечно, достала уже. Ладно, хорошо, больше о нем ни слова не скажу… сегодня. – Я захихикала. Сэм тоже.
– Давайте вот сюда зайдем, – предложила Марси.
Когда мы закончили обход домов, Сэм уже едва могла нести свою сумку с конфетами. Она повесила ее через плечо и говорила всем, что у нее там головы – на случай, если ей захочется перекусить. Такая милашка.
Когда мы вернулись в ее дом, она вывалила добычу горкой на ковер в гостиной. Мы решили снова посмотреть «Шестнадцать свечей», раз уж в прошлый раз не дошли до конца. Мы с Марси сделали попкорн по-мексикански (с приправой для такос и кукурузным маслом), и Сэм ела по очереди то попкорн, то конфеты пригоршнями.
Где-то на середине фильма позвонили в дверь. Тодд. Бюджет. Блин. Я этот фильм, наверное, никогда не досмотрю. Хотя, с другой стороны, я столько раз его видела, что знала уже все диалоги наизусть. Я подскочила и побежала к двери.
Глава четырнадцатая
– Сладостей или гадостей? – предложил Тодд.
– Лучше уж сладостей, рожа у тебя и так больно гадкая, – ответила я.