Нексус - Скотт Вестерфельд, Дебора Бианкотти, Марго Лэнэгэн (2017)
-
Год:2017
-
Название:Нексус
-
Автор:
-
Жанр:
-
Серия:
-
Язык:Русский
-
Перевел:Мария Максимова, Наталья Луц
-
Издательство:Эксмо
-
Страниц:142
-
ISBN:978-5-04-096486-4
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
Нексус - Скотт Вестерфельд, Дебора Бианкотти, Марго Лэнэгэн читать онлайн бесплатно полную версию книги
Пайпер показала на парадную платформу у себя за спиной. На ней работали полдюжины зероев – предположительно Аварий. Платформа стояла на раме грузовика, под открытым капотом виднелся двигатель и незнакомые Нэту устройства. Аварии выстилали подкапотное пространство блестящей металлической сеткой с шестиугольными ячейками.
Самой большой частью конструкции была огромная тарелка восьми футов в диаметре, ярко раскрашенная и наполненная нитками праздничных бус. Позади тарелки стояли три сиденья – зеленое, фиолетовое и золотое. Спереди висела перекошенная табличка с большими блестящими буквами «Команда Нового Мирового Порядка».
– Что это за штука? – спросил Нэт.
– Она называется Нексус, – сказала Пайпер. – Она как мы с тобой.
– Я не понимаю.
– Мы направляем энергию толпы. Берем всю эту рассеянную энергию и делаем из нее что-то полезное. – Она провела рукой по гигантской тарелке с бусами, и Нэт понял, что под кричаще-яркой расцветкой прячется простая спутниковая тарелка. – Нексус всего лишь высокотехнологичная версия того же фокуса.
– Ты хочешь сказать, что это устройство с суперспособностями?
Пайпер закатила глаза.
– Натаниэль, ты что, не понял? Все наши способности идут от устройств. Из простой истины, что человечество сейчас связано: телефонами, новостными лентами, нашими бесконечными сообщениями друг другу, постами и твитами. Мы хомо нексус – человек связанный.
– Серьезно? – Он издал смешок. – Все дело в интернете?
Она вздохнула.
– Нэт, ты говоришь как старик. Я не о проводах, я про всеохватывающий информационный поток, который связывает человечество. Когда-то люди думали, что однажды он обретет сознание и начнет разговаривать с нами. Но вместо этого он дал нам суперспособности. Намного более интересный итог, ты так не считаешь?
Нэт не ответил. Его мозг, все еще гудевший после удара Глюк, теперь заразился и безумием Пайпер. Все это звучало глупо, за исключением того, что именно так Чизара описывала свое видение мира: безграничный хор соединений, шумное море информации, плещущее между людьми и их устройствами.
Способности Чизары всегда казались ему отличными от остальных – больше относились к механизмам, чем к людям, – но, может, они были центром всего, ключом к пониманию остальных. Поэтому Пайпер и собрала в своем городе двадцать Аварий.
– Тот сбой, который все ожидали в двухтысячном году. Y2K, – сказала Пайпер. – Это мы.
– Хм. Хорошо. – Нэт уставился на платформу. – Значит, это устройство… Харизматик?
– Да… Как тебя называют друзья? Вожак? Звучит как кличка барана, знаешь ли.
Нэт вздохнул.
– Это главный баран, ясно? Но да, как прозвище это никуда не годится.
– Еще один симптом ограниченности твоего мышления, Натаниэль. – Пайпер покачала головой. – Это устройство означает масштабные перемены. Мы с тобой пара спичек, а оно огнемет, подключенный к огромнейшему источнику топлива – Марди Гра.
Нэт умудрился устоять на ногах под мощью ее взгляда.
– И что же ты планируешь?
Она повернулась к трем сиденьям на платформе.
– Нексус будет излучать три силы, в которых отчаянно нуждается мир.
– Поэтому ты схватила Верити? Хочешь насадить правду в Новом Орлеане?
– Не только в моем городе. Во всем мире. – Ее улыбка буквально светилась. – Подумай об этом. Никаких политиков, врущих о том, как они помогут нам отстроиться заново. Никаких нечестных бизнесменов, ворующих наши дома. Никакой лжи.
– Возможно. Но всеобщая честность может привести к неловким ситуациям.
Пайпер пожала плечами.
– Надеюсь, к более чем неловким. Но эффект не будет длиться вечно. Может, несколько месяцев, а может, год. Но даже один день без обмана изменит мир навсегда.
Нэту все-таки пришлось отвернуться от Пайпер. Ее уверенность была заразительной.
– Да, может, и так. Но мне показалось, что ты запасаешься едой и оружием не из-за вспышки честности, верно?