Легенды Львова. Том 1 - Юрий Винничук (2014)
-
Год:2014
-
Название:Легенды Львова. Том 1
-
Автор:
-
Жанр:
-
Оригинал:Украинский
-
Язык:Русский
-
Перевел:Юлія Максимейко
-
Издательство:OMIKO
-
Страниц:27
-
ISBN:978-966-03-6983-2, 978-966-03-6984-9
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
Легенды Львова. Том 1 - Юрий Винничук читать онлайн бесплатно полную версию книги
– Ну, Олелько, ты попался! – обрадовался боярин, и они ударили по рукам. – Давай сюда своего жеребца.
Но только боярский конюх забрал коня, а Олелько напомнил о том, что борода уже принадлежит ему, боярин сказал:
– Э-э, мой дорогой, такого условия не было. Заберёшь её, когда я её сбрею.
И, весело смеясь, пошёл своим путём. Но Олелько не очень-то переживал, ведь он знал, что рано или поздно боярин попадётся ему и уже не отвертится. А потому с улыбкой выслушивал все насмешки и шутки, которые сыпались из уст других бояр и челяди.
Где-то через неделю после того обмена устроил король Данило банкет и созвал бояр и знатных рыцарей. Был там, ясное дело, и наш Олелько, который только и ждал повода поквитаться.
Боярин Струмило по привычке удобно уселся и гладил свою косматую бороду, посмеиваясь в усы. Вдруг к нему подскочил Олелько, схватил его за руку и крикнул:
– Не смейте гладить мою бороду!
Боярин оторопел и растерялся.
– Ах, да-да, – отозвался король, – борода принадлежит Олельку. Гладить её права не имеете.
– Ну, ладно уж, – буркнул боярин и отнял руку.
Не беда, решил он для себя, зато теперь с большим удовольствием буду гладить её дома.
Но и Олелько не собирался так просто отступать:
– Яснейший король, эта борода моя, но не могу же я день и ночь следить, чтобы боярин её не трогал. Не мог бы я попросить о милости спрятать мою бороду в деревянную шкатулочку и закрыть на замок? Вот тогда я был бы уверен, что она в безопасности.
Всем, кто присутствовал за столом, эта идея очень понравилась, и они принялись наперебой советовать, как та шкатулочка должна бы выглядеть, да из какого дерева, и как её носить. А король только челяди подмигнул – ещё жаркого не подавали, а уже футляр для боярской бороды был готов.
Растерянный боярин позволил себе ту шкатулку на шею повесить и бороду закрыть. А закрыли её на защёлочку и ключик Олельку отдали. Вот потеха была!
Особенно тогда, когда принесли печёного вепря, а к нему лебедей, жаренных в яблоках, и целое блюдо поджаристых жаворонков. Весь стол себя не помнил от смеха, желая увидеть, как боярин будет со своей шкатулочкой есть.
Теперь только боярин смекнул, в какую попал беду, и хотя очень хотелось есть, не ел, а лишь, насупившись, глядел, как исчезают все эти лакомства. Но хуже всего было то, что он и пить не мог, а ему так хотелось попробовать роскошной македонской мальвазии!
Дома ещё полбеды – там он как-то приловчится. Но как же теперь быть? Всю жизнь с этой коробкой ходить? Это ведь и боярыню не поцелуешь! Вот горе-то!
А за столом веселье, какого давно не было.
– Что вам, друг мой, еда не по вкусу? – допытывался король. – Попробуйте-ка вот этого лебедя, которого я поймал. Тает во рту. Даже жевать не нужно.
Король говорит, а все чуть не лопаются со смеху. Наконец боярин не вытерпел и позвал Олелька.
– Слушай, я хочу свою бороду назад выкупить.
Он это сказал тихонечко, а Олелько – на весь стол:
– Слыхали? Боярин Струмило хочет выкупить свою бороду! Посоветуйте мне, панове, какую цену назначить!
Ну, тут посыпались советы со всех сторон. Всего и не перечислить, что выкрикивали находчивые гости. Наконец Олелько согласился:
– Дадите тысячу золотых – борода ваша.
Боярину в зобу дыханье спёрло. Ничего себе сделочка! Да за такие деньги сколько бы он жеребцов купить мог!
– Восемьсот! – выпалил боярин.
– Ну, знайте моё сердце доброе, – согласился Олелько, – идёт!
И вот так боярин вернул свою бороду назад, а королевский шут заработал кучу денег.
Поцелуй за плащ
Говорят, нигде нет таких хитроумных женщин, как во Львове. Но Олелько плевать на это хотел.
Король подарил Олельку очень красивый плащ, и тот любил гордо прогуливаться в нём по городу. Проходя мимо дома тысяцкого, Олелько увидал в окне его молодую жену.