Невезуха - Хмелевская Иоанна (2003)

-
Год:2003
-
Название:Невезуха
-
Автор:
-
Жанр:
-
Оригинал:Польский
-
Язык:Русский
-
Перевел:Шибаев В. Л.
-
Издательство:Фантом Пресс
-
Страниц:125
-
ISBN:5-86471-315-5
-
Рейтинг:
-
Ваша оценка:
Очередная книга Иоанны Хмелевской резко оживляет в памяти самые удавшиеся ее детективы, взять к примеру "Проселочные дороги": все тот же оригинальный "хмелевский" юмор и непрекращающаяся цепочка забавных и в то же время жутковатых событий, в которые непереставая попадает невезучая героиня.
В Польше "Невезуха" мгновение ока стала лидером списков бестселлеров, а пресса в один голос начала говорить о новой "второй молодости" неугасающей пани Иоанны.
Невезуха - Хмелевская Иоанна читать онлайн бесплатно полную версию книги
— Пан майор, это транспортное нарушение.... Э-э.., туда запрещено въезжать, а кто-то по ошибке въехал, скажем так, не заметив знака...
— Там не было знака, — с болью сказал честный Рысек.
— Вот видите? Даже знака не было. Никто его не поймал, штрафа не выписывал, он сам спохватился и тут же выехал...
— Тут же? — удивился майор, вглядываясь в изображение вплавленных в асфальт остатков машины.
— Э-э.., вышел... Немедленно вышел!
— Не так чтобы немедленно, — вырвалось у Рысека. — Ботинки-то там остались...
— А носки?
— Носки частично сохранились...
— Где и когда это было? — деловито спросил майор.
Я доложила, потому что Рысек утратил дар речи, и постучала пальцем по фотографии Бешеного:
— И этот тип, тот самый, о котором я вам говорила, испортил одну взлетно-посадочную полосу и выбросил на ветер миллиарды злотых. А парень нечаянно въехал, за что был крупно наказан.
И я вас спрашиваю, истек срок давности или нет?
— Я, видите ли, пани, не из дорожной полиции...
— А вы обязаны им доносить?
— Не имею ни малейшего желания; к тому же у меня очень мало времени...
— Вот видишь, Рысек, срок давности. Можешь снова заговорить.
— Я бы очень рекомендовал, — подтвердил майор. — Кто сделал этот снимок?
— В том-то все и дело, — нервно заговорил Рысек. — Один мужик, вроде как со стороны, болтался там, но, думаю, разрешение у него было. Мундек увидел, что он фотографирует, и страшно перепугался. Холера, это же вещественное доказательство. Просил его, как человека, чтобы отдал ему негативы, хотя и не сразу...
С этим вообще целая история была, фотограф-то сбежал, и мой приятель гонялся за ним по всему городу. Нашел его в одном таком магазинчике.
И мы с Мундеком следили за ним до самого его дома, около Леса Кабацкого.
— На Жолны?
— Точно, на Жолны.
— Это его дом?
— Откуда я могу знать, его или нет, во всяком случае, он там жил. И мастерская у него там была, и лаборатория, и студия. Мариуш Ченгала его зовут. Мы ему все объяснили, что в случае чего Мундека с работы выгонят, да ещё и штраф сдерут, и этот парень даже расстроился.
Но уничтожить снимок не захотел. Сказал, что для него это тоже вещественное доказательство, только по совсем другому делу, а вообще он был какой-то потухший и грустный. В конце концов согласился, отдал Мундеку отпечаток и негатив, а тут — на тебе. Либо ещё один себе оставил, либо с другого снимка сделал негатив и мог себе печатать сколько душе угодно. Но раз вы говорите, что срок давности...
— Точно, — с большой решительностью подтвердил майор. — Меня интересует этот Мариуш Ченгала. Вы у него были дома?
— Ну я же и говорю, что был. Вместе с Мундеком.
— И видели снимки?
— Еще какие! — восхитился Рысек. — Просто чудо какое-то! При нас он делал увеличение, и знаете чего? Мушиной лапки! Класс!
Я бы ни за что в жизни не догадался. Представляете, все это поросло волосиками, а ещё как-то так подсвечено, солнцем, наверное, или, может, эта муха на лампе сидела...
Семейство внимало гимну мушиной ноге, но майора муха не заинтересовала.
— И соответствующее оборудование у него было?
— Супер и экстра! Мундек в этом разбирается, так он говорит, что за эту его фотолабораторию можно два «роллса» купить и ещё бы на жизнь осталось. Он его даже спросил, что тот со всем этим делает, за такие фотки мог бы бабки во всем мире сбивать, а Мариуш неохотно сказал, что это только хобби, и переменил тему.
Э — В таком случае, чем он занимается?
Кроме хобби?
— Он механик. По разной мелочевке. Но и это не правда, как же, мелочевка. Электроника, механика, самые настоящие роботы. Жмешь на кнопку, а манипуляторы сверлят, подгоняют, поднимают все, что хотите. Я там насмотрелся — сказка! Научная фантастика!
— Способный парень.
— Вот именно. Но какой-то несчастный.
— Он что-нибудь о себе рассказывал?